Dicionário de correção

Atualizado em

Onde: Definições > IA e automação > Dicionário de correção

Para que serve

Mensagens de voz são convertidas em texto automaticamente, e algumas palavras costumam sair erradas, como nomes de produtos, marcas ou termos regionais. Esta tela lista essas palavras incorretas e a grafia certa para corrigi-las. Os ajustes são aplicados às transcrições das mensagens de voz.

Antes de começar: a transcrição de voz deve estar ativada no espaço de trabalho ("Transcrição de voz" em Definições > Espaço de trabalho > Recursos, na seção "Serviços de IA").

Como adicionar correções

  1. Acesse Definições > IA e automação > Dicionário de correção.
    Settings, Correction dictionary: the wrong words and their corrections, and the "Add word" button
  2. Em uma linha, digite a "Palavra errada" (como ela aparece na transcrição) e a "Palavra correta".
  3. Clique em "Adicionar palavra" para inserir outra linha.
  4. Clique em Salvar.

Como remover uma correção

  1. Clique no ícone de lixeira no final da linha correspondente.
    To remove a correction: "Remove" marked on the screen in SyBox
  2. Clique em Salvar.

Informações importantes

  • Cada linha precisa ter a palavra errada e a palavra correta preenchidas. Linhas incompletas não são salvas.
  • As correções são exatas e apenas palavras inteiras são substituídas: uma palavra curta errada não alterará uma palavra mais longa que a contenha. Uma palavra errada pode ser uma frase com vários termos.
  • Cada palavra errada pode ter apenas uma correção. Se você inserir a mesma palavra incorreta duas vezes, a última será mantida.
  • Ao salvar, as novas correções também são aplicadas às mensagens de voz já transcritas. Remover uma correção não desfaz os ajustes já realizados em áudios anteriores.
Uma palavra continua incorreta na mensagem de voz mesmo depois de adicionada.

Verifique se a "Palavra errada" corresponde exatamente à grafia exibida na transcrição e se você clicou em Salvar.

Uma única palavra correta pode ter várias grafias erradas associadas?

Sim. Adicione uma linha para cada variação de grafia incorreta, vinculando todas à mesma palavra correta.