# Aparência e idioma (SyBox)

Onde: Caixa de entrada > Aparência e idioma

**Q: Qual é a diferença entre Definições e Preferências?**

"Definições" (o ícone de engrenagem na barra esquerda) controla todo o espaço de trabalho: canais, usuários, agentes de IA, automações e demais recursos gerais. Tudo o que é alterado ali impacta toda a equipe, exigindo permissões de administrador para acesso. "Preferências" (ao clicar na sua foto de perfil) gerencia o seu uso individual: tema claro ou escuro, tamanho e espessura da fonte, alertas de áudio, canais que notificam você e preferências de digitação. Essas mudanças afetam somente o seu login; seus colegas mantêm as configurações deles. A única exceção é o tema visual (Classic, Aurora ou Crystal): ele é definido em Preferências, mas apenas por usuários com permissão de alterar definições da organização, aplicando-se a todo o espaço.

### Como mudar o tema

1. Clique na sua foto no canto inferior da barra esquerda e vá em "Preferências".
   ![Preferences: the three themes, Classic, Aurora and Crystal](https://www.sybox.io/res/sybox/help/pt/change-the-theme-1.webp?v=d581866f)
2. Na área "Aparência", escolha entre "Classic", "Aurora" ou "Crystal". Os temas Aurora e Crystal também permitem selecionar cores personalizadas.
3. A mudança é salva na hora e passa a valer para todo o espaço de trabalho.
4. "Restaurar padrões" redefine para o esquema visual original.

Apenas usuários autorizados a mexer nas definições da organização visualizam a escolha de temas.

### Como alternar entre modo claro e escuro

1. Abra "Preferências".
   ![Preferences: Auto, Light and Dark](https://www.sybox.io/res/sybox/help/pt/switch-between-light-and-dark-1.webp?v=9b62154d)
2. Escolha "Automático", "Luz" ou "Escuro". Essa preferência vale apenas para o dispositivo que você está usando.
3. Na mesma tela, você pode ajustar o "Tamanho do texto" e a "Espessura do texto" para este aparelho.

### Como definir a função da tecla Enter ("Enter para enviar")

1. Clique na sua imagem de perfil e vá em "Preferências".
2. Na seção "Digitação", ative ou desative "Enter para enviar no computador" ou "Enter para enviar no celular".
   - Ativado: o Enter envia a mensagem e Shift+Enter pula uma linha. No celular, a tecla Enter do teclado virtual exibe o ícone de envio.
   - Desativado: o Enter pula uma linha. O envio passa a ser feito pelo ícone de avião de papel ou pelo atalho Ctrl+Enter (⌘+Enter no Mac) no computador. No celular, o Enter do teclado virtual exibe a seta de quebra de linha.
   ![Preferences: "Typing" with the "Enter is send" switch](https://www.sybox.io/res/sybox/help/pt/choose-what-enter-does-enter-is-send-2.webp?v=37c51677)

"Enter para enviar no computador" fica ativado, a menos que você o desative; "Enter para enviar no celular" fica desativado, a menos que você o ative. Portanto, no celular, o Enter quebra linha, como no WhatsApp.

Essa é uma escolha individual, salva no seu perfil para todos os seus dispositivos; seus colegas mantêm suas próprias escolhas.

### Como escolher o tamanho da caixa de mensagem ("Caixa de mensagem grande")

1. Clique na sua imagem de perfil e abra "Preferências".
2. Na seção "Digitação", ative ou desative "Caixa de mensagem grande".
   - Ativado (padrão): no computador, a caixa tem três linhas de altura inicial e expande ao digitar, com as opções em uma barra abaixo.
   - Desativado: no computador, o campo passa a exibir apenas uma linha, com visual idêntico ao do celular.
   ![Preferences: "Typing" with the "Large message box" switch](https://www.sybox.io/res/sybox/help/pt/choose-the-size-of-the-message-box-large-message-box-2.webp?v=c7e4e835)

A alteração entra em vigor imediatamente e fica salva no seu usuário. Essa chave aparece no celular, mas altera apenas a exibição no computador; no celular, a caixa sempre terá uma linha só.

### Como alterar o idioma do sistema

1. Clique na sua foto de perfil e escolha "Meu perfil".
   ![My profile: the "User language" list](https://www.sybox.io/res/sybox/help/pt/change-your-language-1.webp?v=14a62882)
2. Selecione seu idioma em "Idioma do usuário". A opção "Padrão do espaço de trabalho" mantém o idioma geral definido na empresa.
3. Clique em Salvar. A tela recarregará com o novo idioma selecionado.

"Idioma da tradução" é uma configuração à parte. Ela serve apenas para definir para qual língua as mensagens recebidas devem ser traduzidas.

Source: https://www.sybox.io/pt/help/appearance-and-language