# Email API (SyBox)

Dove: Impostazioni > Messaggistica > Email API

A cosa serve: gestire gli account email aziendali, consentendo al team di leggere e rispondere alle email dei clienti dalla stessa casella di posta.

Chi può aprirlo: gli utenti con il permesso "Gestisci gateway email".

### Come aggiungere un account email

1. Fai clic su "Aggiungi email".
   ![Settings, Email APIs: a connected mailbox and the "Add email" button](https://www.sybox.io/res/sybox/help/it/add-an-email-account-1.webp?v=b4a7cdbd)
2. Provider: Gmail, Zoho, Zoho ZeptoMail o SMTP personalizzato.
   ![The new email account window: pick the provider first, then the address (and the server, for a custom provider)](https://www.sybox.io/res/sybox/help/it/add-an-email-account-2.webp?v=b51744b1)
3. Nome visualizzato: un nome a tua scelta come riferimento.
4. Indirizzo mittente: l'indirizzo email da cui vengono inviati i messaggi.
5. Password o token: per Gmail o Zoho, utilizza una password per le app generata da quell'account. Per Zoho ZeptoMail, incolla il token del Mail Agent; l'indirizzo mittente deve appartenere a un dominio verificato in quel Mail Agent. Per SMTP personalizzato, utilizza la password della casella di posta.
6. Solo per SMTP personalizzato, compila anche Host SMTP, Porta (587 come predefinita) e "Usa SSL / TLS".
7. Attivo: lascialo abilitato per utilizzare l'account.
8. Fai clic su Salva. Se l'indirizzo mittente manca o non è valido, oppure se manca l'host SMTP per l'SMTP personalizzato, vedrai "Dati incompleti".

### Come testare un account email

- Fai clic su "Invia un'email di prova" (l'icona di invio) sulla scheda. SyBox invia un messaggio di prova all'indirizzo dell'account stesso. Il messaggio "Email di prova inviata all'indirizzo dell'account ✓" indica che funziona. In caso contrario, verrà mostrato l'errore. Il test può richiedere alcuni secondi.
   ![To test an email account: "Send a test email" marked on the screen in SyBox](https://www.sybox.io/res/sybox/help/it/test-an-email-account-1.webp?v=d4ae162f)

Altre azioni

- Modifica: lascia vuota la password per mantenere quella attuale.
- Abilita / Disabilita.
- Elimina: "Eliminare definitivamente questo account email?"

Source: https://www.sybox.io/it/help/email-apis
