# API de SMS (SyBox)

Dónde: Configuración > Mensajería > API de SMS

Para qué sirve: añade proveedores de SMS como canal de respaldo. Si asignas un país a una puerta de enlace, se convierte en la puerta de enlace preferida para los contactos de ese país.

Quién puede abrirlo: usuarios con el permiso "Administrar puertas de enlace SMS".

### Cómo agregar una puerta de enlace SMS

1. Haz clic en "Agregar API de SMS".
   ![Settings, SMS APIs: a connected SMS gateway and the "Add SMS API" button](https://www.sybox.io/res/sybox/help/es/add-an-sms-gateway-1.webp?v=579ca151)
2. Proveedor: elige MessageBird, SMS Misr, Texto o Twilio. El formulario solo muestra los campos necesarios para ese proveedor.
   ![The new SMS gateway window: the provider first, then the country, keys and sender](https://www.sybox.io/res/sybox/help/es/add-an-sms-gateway-2.webp?v=ef21c519)
3. Nombre visible: un nombre para tu propia referencia.
4. País: un código de dos letras, por ejemplo EG. Déjalo vacío para usar la puerta de enlace con todos los países.
5. Completa los datos del proveedor:
   - MessageBird: ID del remitente (el nombre o número que ve el destinatario) y Clave API.
   - SMS Misr: ID del remitente, Usuario, Contraseña y Token del remitente. El Token del remitente es el valor que te da SMS Misr para tu ID de remitente.
   - Texto: solo Clave API.
   - Twilio: ID del remitente (tu número De o Servicio de mensajería), SID de la cuenta y Token de autenticación.
6. Activo: déjalo activado para usar la puerta de enlace.
7. Haz clic en Guardar. Si falta algún campo obligatorio verás "Datos incompletos".

### Cómo enviar un SMS de prueba

1. Haz clic en "Enviar SMS de prueba" (el icono de enviar) en la tarjeta de la puerta de enlace.
   ![To send a test SMS: "Send test SMS" marked on the screen in SyBox](https://www.sybox.io/res/sybox/help/es/send-a-test-sms-1.webp?v=ad217ce0)
2. Introduce un número de teléfono en formato internacional, por ejemplo +2126…, y edita el mensaje si lo deseas.
3. Haz clic en Guardar. Verás "SMS de prueba enviado." Si el proveedor lo rechaza, se mostrará el error.

Otras acciones

- Editar: modifica cualquier campo. Deja la contraseña o clave en blanco para conservar la actual.
- Habilitar / Deshabilitar: activa o desactiva la puerta de enlace.
- Eliminar: "¿Eliminar esta puerta de enlace SMS permanentemente?"
- Una tarjeta que muestra "Ficha faltante" no tiene ninguna clave guardada. Edítala y añade la clave.

Source: https://www.sybox.io/es/help/sms-apis
